Mayonnaise épicée / Spicy Mayonnaise (Spicy)

Creamy mayonnaise with a spicy kick, typically served as a dipping sauce or topping for sushi.

Sumomaki dragon rouge / Red Dragon Sumomaki / 红龙

Crevette tempura, concombre, masago, mayo, goberge, saumon. / Tempura shrimp, cucumber, masago, mayo, crab stick, salmon.

Poké au thon rouge / Red Tuna Poke / 红吞拿鱼碗

Rice, avocado, carrot, lettuce, cucumbers, edamame, Chef’s choice: mango, tempura, seaweed, with red tuna.

Crevettes tempura (mcx) / Tempura Shrimp (4 pcs) / 天妇罗虾

Tempura shrimp, 4 pieces.

Dumplings au poulet poêlés / Pan-Fried Chicken Dumplings / 鸡肉煎饺

Pan-fried chicken dumplings.

Poké au saumon / Salmon Poke / 三文鱼碗

Rice, avocado, carrot, lettuce, cucumbers, edamame, Chef’s choice: mango, tempura, seaweed, with salmon.

Salade d'Algue/Seaweed salad

Salade Vert/Green salad

Lettuce, concombre

Nouilles Froides Au Poulet Émincé / Cold Noodles with Shredded Chicken / 鸡丝凉面 （petit）

Boules dorées au sésame(4 mcx) / Sesame Gold Balls(4pcs) / 芝麻球(4颗）

Fèves de soja edamame / Edamame / 煮毛豆

Pétoncles frits （6mcx)/ Fried Scallops(6pcs) / 炸带子(6颗）

Rouleaux impériaux frits（5mcx) / Fried Spring Rolls(5pcs) / 炸春卷(5个）

Soupe miso / Miso Soup / 味噌汤

Boules de poulpe(4mcx) / Octopus Balls(4pcs) / 章鱼烧(4颗）

Salade D'algue/ Seaweed salad

Lettuce, concombre

Salade Vert/Green salad

Lettuce, concombre

Dumpling frit aux vege(6mcx)/ Fried Dumpling of vege(6pcs) / 炸菜饺子（6颗）

Fried dumpling.

Dumplings au poulet poêlés（6mcx) / Pan-Fried Chicken Dumplings(6pcs) / 鸡肉煎饺(6颗）

Pan-fried chicken dumplings.

Wonton frit aux Poulet (6mcx) / Fried chicken Wonton (6pcs)/炸鸡肉云吞（6颗）

Fried wonton.

Dumplings dans une sauce chili épicée (6mcx)/ Dumplings in Hot Chili Sauce(6pcs) / 红油水饺 (Spicy)6颗 - Copy

Dumplings in hot chili sauce.

Wontons dans une sauce chili épicée（12mcx) / Wontons in Hot Chili Sauce / 红油抄手 12pcs (Spicy)

Wontons in hot chili sauce.

Wontons dans une sauce chili épicée（6mcx) / Wontons in Hot Chili Sauce / 红油抄手 6pcs (Spicy)

Wontons in hot chili sauce.

Nouilles à la soupe de wontons (6 mcx) / Noodles with Wonton Soup (6 pcs) / 云吞面

Noodles with wonton soup, 6 pieces.

Soupe de wontons (12 mcx) / Wonton Soup (12 pcs) / 云吞汤

Wonton soup, 12 pieces.

Dumplings dans une sauce chili épicée (12mcx)/ Dumplings in Hot Chili Sauce(12pcs) / 红油水饺 (Spicy)12颗

Dumplings in hot chili sauce.

Soupe de wontons aux poivres de Sichuan（6mcx) / Szechuan Peppercorn Wonton Soup(6pcs) / 老麻抄手 (Spicy)

Szechuan peppercorn wonton soup.

Dumpling frit aux Poulet(6mcx)/ Fried Dumpling of chicken(6pcs) / 炸鸡饺子（6颗）

Fried dumpling.

Baozi À La Vapeur / Steamed Baozi (6 Mcx/Pcs) / 小笼包

Assortiment de tempura (8 mcx) / Assorted Tempura (8 pcs) / 混合

Assorted tempura, 8 pieces.

Crevettes tempura (mcx) / Tempura Shrimp (4 pcs) / 天妇罗虾

Tempura shrimp, 4 pieces.

Tempura de légumes (8 mcx) / Vegetable Tempura (8 pcs) / 全素 (Vegetarian)

Vegetable tempura, 6 pieces.

Tempura de patate douce (8 mcx) / Yam Tempura (8 pcs) / 番薯

Yam tempura, 8 pieces.

Goberge en tempura (6 mcx) / Tempura Crab Stick (6 pcs) / 蟹柳

Tempura crab stick, 6 pieces.

Tempura d'aubergines (8 mcx) / Tempura Eggplant (8 pcs) / 茄子

Tempura eggplant, 8 pieces.

Poké au saumon / Salmon Poke / 三文鱼碗

Rice, avocado, carrot, lettuce, cucumbers, edamame, Chef’s choice: mango, tempura, seaweed, with salmon.

Poké au thon rouge / Red Tuna Poke / 红吞拿鱼碗

Rice, avocado, carrot, lettuce, cucumbers, edamame, Chef’s choice: mango, tempura, seaweed, with red tuna.

Poké Waen / Waen Poke / 和焰碗

Rice, avocado, carrot, lettuce, cucumbers, edamame, Chef’s choice: mango, tempura, seaweed.

Poké au poulet / Chicken Poke / 鸡肉碗

Rice, avocado, carrot, lettuce, cucumbers, edamame, Chef’s choice: mango, tempura, seaweed, with chicken.

Poké au saumon et aux crevettes / Salmon & Shrimp Poke / 天妇罗虾+三文鱼 碗

Rice, avocado, carrot, lettuce, cucumbers, edamame, Chef’s choice: mango, tempura, seaweed, with salmon and shrimp.

Poké au thon rouge et aux crevettes / Red Tuna & Shrimp Poke / 天妇罗虾+红吞拿鱼 碗

Rice, avocado, carrot, lettuce, cucumbers, edamame, Chef’s choice: mango, tempura, seaweed, with red tuna and shrimp.

Poké aux crevettes tempura / Tempura Shrimp Poke / 天妇罗虾碗

Rice, avocado, carrot, lettuce, cucumbers, edamame, Chef’s choice: mango, tempura, seaweed, with tempura shrimp.

Poké aux légumes / Vegetable Poke / 全素碗 (Vegetarian)

Rice, avocado, carrot, lettuce, cucumbers, edamame, Chef’s choice: mango, tempura, seaweed, vegetarian.

Maki avocat / Avocado Maki (Vegetarian)

Maki concombre / Cucumber Maki (Vegetarian)

Ma Belle maki / Sweetheart Maki / 甜心 (Vegetarian)

Maki avocat et concombre / Avocado & Cucumber Maki / 青牛 (Vegetarian)

Saumon, oignon vert, masago, asperge, carotte. / Salmon, green onion, masago,... (Note: Description appears inconsistent with vegetarian label; likely an error in source).

Maki à la mangue / Mango Maki / 芒果 (Vegetarian)

Avocat, mangue, concombre, sauce à la mangue. / Avocado, mango, cucumber,...

Patate douce sucrée et avocat / Sweet Potato & Avocado Maki / 番牛 (Vegetarian)

Patate douce, avocat, mayonnaise / Sweet potato, avocado, mayo.

Arc-en-ciel maki / Rainbow Maki

Avocat, goberge, concombre, saumon. / Avocado, salmon, cucumber, crab stick,...

California Maki / 加州

Avocat, goberge, concombre, masago. / Avocado, crab stick, cucumber, masago,...

Maki dynamite / Dynamite Maki

Avocat, crevette tempura, mayonnaise, tempura. / Avocado, shrimp tempura, mayonnaise, tempura,...

Saumon et avocat maki / Salmon & Avocado Maki / 三牛

Avocat, saumon. / Avocado, salmon.

Crevette tempura maki / Shrimp Tempura Maki / 天虾

Crevette tempura, mayonnaise, tempura. / Shrimp tempura, mayo, tempura,...

Maki au saumon épicé / Spicy Salmon Maki (Spicy)

Saumon, mayonnaise épicée, tempura. / Salmon, spicy mayo, tempura.

Maki à la crevette tempura et à la mangue / Tempura Shrimp and Mango Maki

Crevette tempura, mangue, tempura, mayonnaise, sauce à la mangue. / Shrimp tempura, mango, tempura, mayonnaise, mango sauce,...

Nigiri au saumon / Salmon Nigiri

Hand-pressed sushi with raw salmon atop vinegared rice, 2 pieces.

Nigiri au thon rouge / Red Tuna Nigiri

Hand-pressed sushi with red tuna atop vinegared rice, 2 pieces.

Nigiri à la crevette / Shrimp Nigiri

Hand-pressed sushi with cooked shrimp atop vinegared rice, 2 pieces.

Nigiri au thon poêlé / Seared Tuna Nigiri

Hand-pressed sushi with seared tuna atop vinegared rice, 2 pieces.

Nigiri au saumon poêlé / Seared Salmon Nigiri

Hand-pressed sushi with seared salmon atop vinegared rice, 2 pieces.

Nigiri au goberge / Crab Stick Nigiri

Hand-pressed sushi with crab stick atop vinegared rice, 2 pieces.

Alaska Sumomaki / 阿拉斯加 (Spicy)

Avocat, goberge, masago, mayo épicée, tempura. / Avocado, crab stick, masago, spicy mayo, tempura.

Dragon vert sumomaki / Green Dragon Sumomaki / 绿龙

Avocat, crevette tempura, concombre, masago, mayonnaise, goberge. / Avocado, tempura shrimp, cucumber, masago, mayonnaise, crab stick.

Philadelphia Sumomaki / 费城

Avocat, goberge, concombre, fromage à la crème, saumon fumé. / Avocado, crab stick, cucumber, cream cheese, smoked salmon.

Sumomaki dragon rouge / Red Dragon Sumomaki / 红龙

Crevette tempura, concombre, masago, mayo, goberge, saumon. / Tempura shrimp, cucumber, masago, mayo, crab stick, salmon.

Clair de lune sumomaki / Moonrise Sumomaki/月光

Crevette tempura, mangue, omelette, goberge. / Tempura shrimp, mango, omelette, crab stick.

Dragon d’or Sumomaki / Golden Dragon Sumomaki / 金龙

Avocat, omelette, crevette tempura, concombre, masago, fromage flambé. / Avocado, omelette, tempura shrimp, cucumber, masago, flambéed cheese.

Hockey Sumomaki / 冰球 (Spicy)

Avocat, omelette, goberge, concombre, masago, saumon épicé. / Avocado, omelette, crab stick, cucumber, masago, spicy salmon.

Kamikaze Sumomaki / 神风 (Spicy)

Avocat, tempura, concombre, mayo épicée, saumon, masago. / Avocado, tempura, cucumber, spicy mayo, salmon, masago.

Phénix sumomaki / Phoenix Sumomaki / 凤凰

Avocat, saumon, goberge, concombre, masago, fromage à la crème, mayo. / Avocado, salmon, crab stick, cucumber, masago, cream cheese, mayo.

Seattle Sumomaki / 西雅图

Avocat, goberge, concombre, mayo épicée, saumon (partial; likely spicy mayo and additional ingredients).

Sumomaki l’œil de dragon / Dragon Eye Sumomaki / 龙眼

Saumon, oignon vert, masago, asperge, carotte. / Salmon, green onion, masago, asparagus, carrot.

Sumomaki tigre / Tiger Sumomaki / 老虎

Avocat, crevette tempura, fromage à la crème, saumon, concombre, masago. / Avocado, tempura shrimp, cream cheese, salmon, cucumber, masago.

Sushi Waen / 和焰

Avocat, omelette, goberge, crevette tempura, concombre, mayo épicée, s... / Avocado, omelette, crab stick, tempura shrimp, cucumber, spicy mayo, ...

Hosomaki au saumon / Salmon Hosomaki

Thin sushi roll with salmon, 6 pieces.

Hosomaki au saumon épicé / Spicy Salmon Hosomaki (Spicy)

Thin sushi roll with spicy salmon, 6 pieces.

Hosomaki au thon rouge / Red Tuna Hosomaki

Thin sushi roll with red tuna, 6 pieces.

Hosomaki au thon épicé / Spicy Tuna Hosomaki (Spicy)

Thin sushi roll with spicy tuna, 6 pieces.

Hosomaki à la goberge / Crab Stick Hosomaki

Thin sushi roll with crab stick, 6 pieces.

Hosomaki à l’omelette / Omelette Hosomaki

Thin sushi roll with omelette, 6 pieces.

Combo 1

California 6 mcx, saumon et avocat 6 mcx, concombre 6 mcx.

Combo 2

L’œil de dragon 5 mcx, California 6 mcx, saumon 6 mcx, avocat 6 mcx.

Combo 3

California 6 mcx, saumon et avocat 6 mcx, crevette tempura 6 mcx, avocat.

Combo 4

Kamikaze 5 mcx, l’œil de dragon 5 mcx, Général Tao 5 mcx, Alaska 5 mcx.

Combo 5

Waen 10 mcx, l’œil de dragon 10 mcx, California 6 mcx, saumon et avocat 6.

Combo 6

California 6 mcx, kamikaze 10 mcx, Philadelphia 10 mcx, saumon épicé 6.

Combo 7

L’œil de dragon 10 mcx, Alaska 10 mcx, tigre 10 mcx, California 6 mcx, saumon (partial; likely additional items).

Combo mangue(22mcx) / Mango Combo(22pcs)/芒果COMBO(22件）

Mangue 6 mcx, ma belle 6 mcx, rouleaux glacés 10 mcx.

Combo végéterien / Vegetarian Combo (Vegetarian)

Mangue 6 mcx, avocat épicé 6 mcx, concombre 6 mcx.

Combo épicé / Spicy Combo (Spicy)

Kamikaze 5 mcx, l’œil de dragon 5 mcx, avocat épicé 6 mcx.

Cornet au saumon / Salmon Handroll

Cornet au saumon et à l’avocat / Salmon & Avocado Handroll

Cornet au thon rouge / Red Tuna Handroll

Cornet à la crevette tempura / Shrimp Tempura Handroll

Cornet à l’avocat / Avocado Handroll

Cornet au concombre / Cucumber Handroll

Cornet au saumon poêlé / Seared Salmon Handroll

Cornet au thon rouge poêlé / Seared Red Tuna Handroll

Cornet à la mangue / Mango Handroll

Cornet à l’omelette / Omelette Handroll

Plateau A (38 mcx) / Tray A (38 pcs)

Maki 32 mcx (Philadelphia 10 mcx, Dragon Rouge 10 mcx, California 6 mcx, and other assorted maki).

Plateau B (42 mcx) / Tray B (42 pcs)

Maki 36 mcx :L’œil de Dragon (10), Kamikaze (10), Clair de Lune (10 ), Avocat 6mcx), Nigiri 6mcx: salmon(2), Thon rouge (2), Crevette(2)

Plateau C (44 mcx) / Tray C (44 pcs)

Maki 38 mcx (L’œil de Dragon 10 mcx, Tigre 10 mcx, California 6 mcx, and other assorted maki).

Plateau D (48 mcx) / Tray D (48 pcs)

L’œil de Dragon 10 mcx, Dragon d’Or 10 mcx, Kamikaze 10 mcx, California 6 mcx, and other assorted maki.

Plateau E (54 mcx) / Tray E (54 pcs)

Maki 46 mcx (L’œil de Dragon 10 mcx, Kamikaze 10 mcx, Dragon Rouge 10 mcx, and other assorted maki).

Plateau F (100 mcx) / Tray F (100 pcs)

Sashimi(12): Saumon (6), Thon rouge(6). Nigiri(10): Saumon(2), Thon Rouge(2), Crevette(2), Omelette(2), Goberge(2). Maki: L’œil de Dragon (10), Philadelphia (10), Dragon Vert 10(10), Kamikaze (10 ), Waen(10), General Tao (10), California(6), Crevette Tempura Et Mangue(6), Saumon et Avocat (6)

Plateau au saumon (41 mcx) / Salmon Tray (41 pcs)

Sashimi saumon 15 mcx, Maki 18 mcx (Saumon Avocat 12 mcx, Saumon 6 mcx), and other assorted items.

Rouleau de feuille de riz dragon cristallin / Crystal Dragon Rice Paper Roll / 水晶龙 (Spicy)

Avocat, goberge, crevette tempura, mayonnaise épicée. / Avocado, crab stick, tempura shrimp, spicy mayonnaise.

Rouleau de feuille de riz hawaïen / Hawaiian Rice Paper Roll / 夏威夷 (Spicy)

Saumon épicé, salade, concombre, avocat, goberge, masago. / Spicy salmon, salad, cucumber, avocado, crab stick, masago.

Rouleau glacé / Ice Roll / 冰卷 (Spicy)

Avocat, goberge, tempura, mangue, mayonnaise épicée. / Avocado, crab stick, tempura, mango, spicy mayonnaise.

Rouleaux de feuille de riz dandy / Playboy Rice Paper Rolls / 花花公子 (Spicy)

Avocat, thon rouge, mayonnaise épicée, tempura, concombre, masago. / Avocado, tuna, spicy mayonnaise, tempura, cucumber, masago.

Mayonnaise épicée / Spicy Mayonnaise

Creamy mayonnaise with a spicy kick, typically used as a dipping sauce or topping for sushi.

Sauce soya / Soy Sauce

Traditional salty soy sauce, used as a dipping sauce for sushi and other Japanese dishes.

Onigiri Fil De Porc / Pork Floss (1mcx/pc)

Onigiri Omelette (1mcx/pc)

Onigiri Saumon Epice/spicy salmon (1 mcx/Pcs)

Onigiri Kimchi (1mcx/pc)